Wednesday, October 13, 2010

Türkmen dilinde - arab-pars elipbi’de-ترکمن دیلینده - عرب-پارس الیپبیینده

Begendiriji habar we qutlag haty
Türkmen dilinde we arab-pars elipbi’de, ilkinji döwlet sayti mobarak bolsun
Türkiye döwletining TRT diyip adlandyran radio we TV quramasi, türkmen dilinde we arap-pars alfabe’de ilkinji döwlet sahyfasini achmagi bizleri köp begendirdi.
Biz, bu habaring hasam iranli we awganistanli türkmenleri begendirip, ümitlerine ümit qoshor diyip doli inanyaris.
Türküye döwletining Radio we TV (TRT) qurumuna Tanir yalkasin dimek bile bu qurum’da ishleyanlara jan saglik we uli üstünlikler arzu edyäris. we iranli hem awganistanli türkmenleri, bu begendiriji habar bile tüys yürekden qutlayaris.

Eyran Türkmenlerining medeni we siasi Ojagi,
ilguyji@yahoo.ca  -  Canada
ilguji@yahoo.com  - Germany
2010-10-13
*********
افتتاح سایت دولتی به زبان ترکمنی با خط عربی- فارسی
رادیو و تلویزیون دولت ترکیه برای ترکمنهای افغانستان وایران وبساست ایجاد کرد.
درنتیجه اولین سایت دولتی به زبان ترکمنی با الفبای عربی- فارسی را سازمان رادیو وتلویزیون ترکیه ایجاد نمود.
آدرس های این سایت: -------> http://www.trtturkmenche.com/  &  http://www.trtturkmence.com 
ضمن تشکر از سازمان رادیو وتلویزیون ترکیه (TRT) به ترکمنهای ایران وافغانستان تبریک گفته، آرزو می کنیم که دولتهای ایران و افغانستان نیز در راه اینگونه توجهات نسبت به شهروندان ترکمن خود، فعال تر از دیگران عمل نمایند.

کانون فرهنگی وسیاسی خلق ترکمن ایران
12 اکتوبر 2010 - 20 مهر 1389
*********
ایلکینجی دولت سایتی، تورکمن دیلینده وعرب- پارس آلفابه ده مبارک بولسون
توًرکیه دؤولتی نینگ ته ره ته (TRT) دییپ آدلان دیران رادیو و تلویزیون قوراماسی ، تورکمن دیلینده وعرب- پارس الیب بی ده ایلکینجی دؤولت سایتی آچیپ دیر.
بو خبر، خاص هم ایرانلی و آوغانستانلی تـوًرکمنلری بگندیریپ، اُمیدلارینا اُمید قوشور دییپ دولی اینانیاریس.
توًرکیه دؤولتی نینگ رادیو و تلویزیون قوراماسینا تانگیر یالقاسین دیمک بیلن بو قوروم دا ایشله یانلارا جان ساغلیق و اوًستونلیکلر آرزو اتیأریس. وایرانلی هم آوغانستانلی تورکمنلری، بو بگندیریجی خبر بیلن تویس یـوًرکدن قوتلایاریس.
تورکمن حالقی نینگ مدنی وسیاسی اُجاغی
2010-10-13 (21- 7- 1389)
********