زامانی قاطلاق – قاطلاق
ه- بؤلسنک، هر قاطلاغئندان،ه
- تاپئلئپ دور حادیثا،
ه- ائز گیدرلی قوتارمان. ...ه
گؤرسنگ یؤنه کی زات دأل،ه
ایسم، آلیار گؤزباشئن،ه
بیر حقّ یاتئر، بیر ناحقّ،ه
شیله دیسِک سؤزباشئن.ّ
کؤپ واقالار هونجی دک،ه
دوزیلیپدیر بند – بند،ه
هر بندینده خلایئق،ه
چاپئلئپ دئـر،ه
ه- کند مه کند.ه
قوشغی - قلما دوزیلسه،ه
اؤرأن اول قوتارمازاق،ه
سبأبی بو واقالار،ه
مئدام باریار قوتارمان. ...ه
****
اوزاق قوشغی اوزالئپ،ه
دوزیلیأردی پسلمأن،ه
دورلی واقا بوی آلئپ،ه
شول باریاردی قوتولمان.ه
گؤیأ بیر اولوغ واقا،ه
گؤز قاقیاردی قاماشئپ،ه
گؤیأ بیر شیله رُمان،ه
یازئلیاردی چئرماشئپ.ه
هم یاش دؤکیأر گؤزلردن،ه
هم بیر یاندان گولکونچ دی.ه
اؤلوم، هیجران، اورشلی گون،
همّأمیزه الهنچ دی.ه
یؤنه بیر زات یوق اوُلوپ،ه
ینه – ده بیر زات دیرلیأر،ه
شول دیرلیش دونیأده، ه
حقیقت لار بوی آلیار.ه
****
بیر آزاجئق سأگین دوست٬
آیلانالی گچمیشه٬
آغئر گونلری یاتلاپ٬
چؤک اوتورئپ دئزلارا.
هم جان بردیک، هم جنان٬
یه تمأگه ارکین گونه٬
اؤز اقبالئنگ چؤزمکلیک٬
شئغار بولدی کؤپی سینه.
یادا سالساق، اول گونلر٬
بولوپدئق کؤپ تولقونلار٬
هر تولقوندا بیر حؤضیر٬
یوزه چئقیاردی ارکینلر.
ارکینلر دورلی آدی ایه ریاردی اؤزینه٬
یؤنه ولین هر هایسی٬
گیدیأردی اؤز سازئنا٬
***
شیله لیکده باشلاندی٬
بیر اوزاق قوشغی اؤرأن٬
اوزاقلاردان بوی آلئپ٬
شول باریاردی قوتارمان. ...ه
***
بیر اوجئندا اوغوز بار٬
بیر اوجئندا قورقوت خان٬
بیر اوجئندا یوُوز بار٬
بیر اوجئندا قورقی قان.
... هایسی بیرینی آیتجاق، ه
تارئخئنگدا ظفر کأن٬
کأبیر صاحئپاسئندا٬
غئزئل قانلی خاطار کأن.
یؤنه گؤزیمیز بیلن٬
گؤرنجأمیز یاتلاساق٬
شول یاتلاما بیزلره٬
هنیز هم قوتارمازاق.
***
دون اوبانگدان گؤچیردی٬
گؤیأ سن کسل یالی٬
بو گون ایلدن اوچوردی٬
غارغانان نسل یالی.
کأبیرلرینی توتدئلار٬
یئللارچا سود کسدیلر٬
کأبیرلرنی کؤچه ده٬
دار طاناپدان آسدئلار.
هنیزه چنلی باریار٬
پاجئغالی اول آرمان٬
دورلی واقا بوی آلئپ،
شول باریاردی قوتارمان.
-هووا دوستلار! "اوچرادئق"،
هرسی بیر اولکأ اؤرأن٬
قوشغی - قلما دوزیلسه،ه
اؤرأن اول قوتارمازاق،ه
سبأبی بو واقالار،ه
مئدام باریار قوتارمان. ...ه
****
اوزاق قوشغی اوزالئپ،ه
دوزیلیأردی پسلمأن،ه
دورلی واقا بوی آلئپ،ه
شول باریاردی قوتولمان.ه
گؤیأ بیر اولوغ واقا،ه
گؤز قاقیاردی قاماشئپ،ه
گؤیأ بیر شیله رُمان،ه
یازئلیاردی چئرماشئپ.ه
هم یاش دؤکیأر گؤزلردن،ه
هم بیر یاندان گولکونچ دی.ه
اؤلوم، هیجران، اورشلی گون،
همّأمیزه الهنچ دی.ه
یؤنه بیر زات یوق اوُلوپ،ه
ینه – ده بیر زات دیرلیأر،ه
شول دیرلیش دونیأده، ه
حقیقت لار بوی آلیار.ه
****
بیر آزاجئق سأگین دوست٬
آیلانالی گچمیشه٬
آغئر گونلری یاتلاپ٬
چؤک اوتورئپ دئزلارا.
هم جان بردیک، هم جنان٬
یه تمأگه ارکین گونه٬
اؤز اقبالئنگ چؤزمکلیک٬
شئغار بولدی کؤپی سینه.
یادا سالساق، اول گونلر٬
بولوپدئق کؤپ تولقونلار٬
هر تولقوندا بیر حؤضیر٬
یوزه چئقیاردی ارکینلر.
ارکینلر دورلی آدی ایه ریاردی اؤزینه٬
یؤنه ولین هر هایسی٬
گیدیأردی اؤز سازئنا٬
***
شیله لیکده باشلاندی٬
بیر اوزاق قوشغی اؤرأن٬
اوزاقلاردان بوی آلئپ٬
شول باریاردی قوتارمان. ...ه
***
بیر اوجئندا اوغوز بار٬
بیر اوجئندا قورقوت خان٬
بیر اوجئندا یوُوز بار٬
بیر اوجئندا قورقی قان.
... هایسی بیرینی آیتجاق، ه
تارئخئنگدا ظفر کأن٬
کأبیر صاحئپاسئندا٬
غئزئل قانلی خاطار کأن.
یؤنه گؤزیمیز بیلن٬
گؤرنجأمیز یاتلاساق٬
شول یاتلاما بیزلره٬
هنیز هم قوتارمازاق.
***
دون اوبانگدان گؤچیردی٬
گؤیأ سن کسل یالی٬
بو گون ایلدن اوچوردی٬
غارغانان نسل یالی.
کأبیرلرینی توتدئلار٬
یئللارچا سود کسدیلر٬
کأبیرلرنی کؤچه ده٬
دار طاناپدان آسدئلار.
هنیزه چنلی باریار٬
پاجئغالی اول آرمان٬
دورلی واقا بوی آلئپ،
شول باریاردی قوتارمان.
-هووا دوستلار! "اوچرادئق"،
هرسی بیر اولکأ اؤرأن٬
یؤنه هیچی سی بیزینگدأل٬
شول اوچین آغئر گران
نیرأ بارساق یاد اولکه٬
نیرأ بارساق دوغان یوق٬
نأچه جان اتسنگ –ده سن٬
ینه-ده سؤزینگ دویان یوق.
هرنه قئن هم بولسا-دا٬
شول اوچین آغئر گران
نیرأ بارساق یاد اولکه٬
نیرأ بارساق دوغان یوق٬
نأچه جان اتسنگ –ده سن٬
ینه-ده سؤزینگ دویان یوق.
هرنه قئن هم بولسا-دا٬
اؤرأن چکملی بولیار٬
شیله یُوز دؤورانی٬
ینه-ده گچملی بولیار.
اؤنگکی گؤریلن گؤرگی٬
-نأمه؟ آزلئق ادیأرمی؟
شوچاقا چن ازیلمک٬
قوتولمازلئق ادیأرمی؟
هر گؤرنیشده غایتادان٬
غایتالانئپ دور دؤوران٬
شیله دوشنیکسیز توسی٬
تارئخئنگ چؤزیأر اؤرأن.
شیله یُوز دؤورانی٬
ینه-ده گچملی بولیار.
اؤنگکی گؤریلن گؤرگی٬
-نأمه؟ آزلئق ادیأرمی؟
شوچاقا چن ازیلمک٬
قوتولمازلئق ادیأرمی؟
هر گؤرنیشده غایتادان٬
غایتالانئپ دور دؤوران٬
شیله دوشنیکسیز توسی٬
تارئخئنگ چؤزیأر اؤرأن.
****
چئقدئق ولین واطاندان٬
هرباشدا بیر خیال بار٬
ینه – ده آغزی آلاشئقلار٬
شول باریاردی قوتولمان.
ه"یر هم قاطی بولسا-دا،ه
اؤکوز، اؤکوزدن گؤرر!،ه
ه- دییپدیرلر کؤنه دن٬
ه- یامان پألیندن گؤرر!"ه
چئقدئق ولین واطاندان٬
هرباشدا بیر خیال بار٬
ینه – ده آغزی آلاشئقلار٬
شول باریاردی قوتولمان.
ه"یر هم قاطی بولسا-دا،ه
اؤکوز، اؤکوزدن گؤرر!،ه
ه- دییپدیرلر کؤنه دن٬
ه- یامان پألیندن گؤرر!"ه
خ. اونق - عشق آباد - 1990
No comments:
Post a Comment